美人多ZHI(双XING)的翻译技巧

美人多ZHI(双XING)的翻译技巧主要讲述了战马与骑士们沉重的身躯勉强刹住(zhù )车，为首的安士巴慢吞吞地翻身下(xià )马，站在萨麦尔面(miàn )前，他比(bǐ )萨麦尔高半个头盔(kuī )，但是蛙嘴盔(kuī )上的鹿角装饰增加了额外的高度与压迫感，攻城锤似的肩甲实在太宽(kuān )大了，以至(zhì )于他看起来...动物(wù )骸骨越来越少，荒原阴影中探头探脑的腐根球与软泥怪也几乎看不见(jiàn )踪影了(le )，怎么了(le )，那是什(shí )么，萨麦尔一边心不在焉地走路(lù )，一边分神解析(xī )着数据迷城，一不留神撞到了(le )塔莉(lì )亚背上，从塔莉(lì )亚肩甲上方...只是静静感受着她的手臂紧紧环(huán )抱着自己寒(hán )冷的身躯，力道之巨(jù )大，以至于冥铜(tóng )表面多了几分暖意，作者一直认为人物角色的言行是通(tōng )过其(qí )成长经历，成长环(huán )境，以及成长过程中的其(qí )他人共同塑造的，相当于集...他咽下后半句话(huà )，感受到(dào )自己脖子上的汗水被闷燃的燧石枪头蒸干，我叫(jiào )你滚，我不会(huì )重复第四次，奥(ào )古斯塔慢慢收回长枪，你要撤(chè )退就自己撤(chè )退，废(fèi )物，我不会(huì )在这种时(shí )候停止前进，他听到(dào )诺曼，帕(pà )萨特出了营帐...游荡(dàng )的骸铸战士们提(tí )着半岩石半骨骼的古老武器，在(zài )断裂的旗杆与长枪之间游荡(dàng )，在(zài )返程路上，路过那丛(cóng )灌木时，他又一次艰难地蹲(dūn )下庞大的身躯，用蛙嘴盔的狭缝望着灌木丛(cóng )里(lǐ )的小小鸟窝，早(zǎo )上带来的莓子已...